El año 2020 habrá sido sin duda uno de los más difíciles para la profesión. En primer lugar, la epidemia hizo que la mayoría de sus misiones se detuvieran repentinamente.
Luego, como profesionales, demostraron su capacidad de recuperación al adaptarse rápidamente a las herramientas de RSI, lo que les permitió continuar con sus tareas a distancia. Está claro que los intérpretes que trabajan con nuestro propio sistema de interpretación simultánea ofrecen a sus clientes encargos de muy alta calidad.
El año 2021 será un hito en la consolidación de la profesión. Por ello, en este breve seminario web queremos ofrecerle información relevante que le permita perfeccionar sus habilidades digitales, obtener más encargos y anticiparse a la reanudación de los eventos presenciales.
Los principales temas que abordaremos son:- Tendencias para 2021
- Digital para el intérprete
- Digital en tareas presenciales
- Por qué el RSI aumentará el volumen del mercado de la interpretación simultánea
- Certificado de experto en interpretación digital (gratuito)
- Taller de informática a medida para intérpretes
- Lista de recursos para aprender más sobre el entorno web
- Breve presentación de la nueva consola de interpretación
- Cómo hacerse socio de iBridge People como intérprete
- Preguntas y respuestas